Hans Joachim Schellnhuber, Klimaforscher