Episode 4 - A hair-raising discovery about hairy roots